Comienzo por el resumen: VOCAL es una revista para escuchar. Y me instalo en la dimensión sobre la cual transcurre todo: lo sonoro. Esta alternativa (verdaderamente lo es) nos ofrece dejar de ser lectores para convertirnos en oidores o escuchantes. Desaparecido el libro-objeto de nuestras manos, flotamos sin aquel antiguo anclaje. Somos parte de un recital donde nos falta el cuerpo del poeta, o mejor: de un recitado ajeno en nuestro espacio íntimo. El formato nos exige (y eso puede ser límitación o ventura) absoluta disponibilidad: detenernos, hacer silencio y prestar atención. Cada vez que leemos ponemos el tono y color de nuestra voz, aun cuando lo hacemos "para adentro". Ahora, debemos dejar que nos lean y canten, buscar el recogimiento en otras voces. Apretar play y cerrar los ojos.
VOCAL crea universos sonoros donde confluyen y fluyen poesía y música. No sólo difunde trabajos y artistas, no es simple adición. Existe un verdadero trabajo de investigación detrás de cada edición, búsquedas a través del sonido y del sentido. Una indagación desde distintos niveles: sonido, ritmo, silencio, tono, sentido, tema. Sobre fusiones, roces, encuentros, transformaciones: lo poético del lenguaje musical, lo musical del lenguaje poético. Ese "ir y venir" del que hablan sus creadoras.
VOCAL es la primera publicación periódica de este tipo. Comenzó en marzo del 2007, lleva cuatro ediciones y prepara la quinta. Cada una de ellas es una unidad artística resultado de un ejercicio de experimentación. Es notable un "plan" en el diseño, selección de autores y músicos, temáticas. La presencia de criterios.
En cada número participan músicos y poetas (consagrados, contemporáneos, clásicos, extranjeros, argentinos). Algunos invitados leen sus propias creaciones y otros ponen la voz por quienes ya no están.
Cuando me preguntan cómo es cada cd respondo desde mi personalísimo aparato sensitivo: "este suena a agua; aquel es Brasil; el de más allá es oriental; el último huele a tierra". Agrego: "escuchalos".
VOCAL Nº 4. Artistas invitados
En música: Beatriz Pichi Malen, Charo Bogarín, Nuria Martinez, Grupo Antigal, Orquesta de instrumentos autóctonos y nuevas tecnologías, Silvia Iriondo, María Laura Boscariol y Zulma Ducca. En poesía: Beatriz Vallejos, Beatriz Vignoli, Francisco Madariaga y Jorge Leónidas Escudero.
